Liebe treue Kunden,
Mit großem Gefühl möchten wir Ihnen mitteilen, dass wir unsere geliebte Confiserie, eine 62 Jahre alte Institution in unserer Gemeinde, per 31.01.2024 verkauft haben. Diese schwierige Entscheidung wurde aus gesundheitlichen Gründen getroffen, die uns dazu zwingen, das Zepter weiterzureichen.
Wir sind stolz darauf, ein Teil Ihres Lebens gewesen zu sein und Sie mit unseren köstlichen Süßigkeiten und handgefertigten Leckereien begleitet zu haben, die Ihre Tage aufgehellt haben. Ihre lächelnden Gesichter und Ihre Treue waren unsere größte Belohnung während all dieser Jahre.
Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass die Confiserie neue Hüter haben wird. Herr Schädeli und Herr Glauser, die renommierten Manager des Nidaux und des Odéon, haben unser Geschäft übernommen. Sie haben große Pläne, um diesem Ort voller Geschichte und Emotionen neues Leben einzuhauchen. Nach zwei bis drei Monaten Renovierungsarbeiten werden sie die Türen erneut öffnen, um Sie wieder willkommen zu heißen.
Wir möchten Ihnen unseren tiefsten Dank für Ihre unerschütterliche Unterstützung während all dieser Jahre aussprechen. Ihre Besuche, Gespräche und Lächeln werden für immer in unseren Herzen bleiben. Sie waren mehr als nur Kunden, Sie waren eine echte Familie für uns.
Wir hoffen, dass wir Sie zahlreich bei der Wiedereröffnung der Confiserie unter der Leitung dieser neuen Enthusiasten wiedersehen. Ihre Anwesenheit wird eine Ehre sein, um das Erbe dieses Ortes, der uns so sehr am Herzen liegt, weiterzuführen.
Vielen Dank von Herzen für Ihr Vertrauen und Ihre Treue.
Mit aller Dankbarkeit,
Pia, Jean-Marie, Nicolas und Alain Progin
ueber uns
Das S??warengesch?ft Progin liegt im Herzen der Stadt Bienne, wir sind f?r sie da seit 1961. Lassen sie sich verf?hren von den Spezialit?ten unseres Hauses wie den Progin Pasteten, Kuchen mit Grand-Mariner, Rosinen in Cognac oder unsere beliebten Champagnertr?ffel.
CLUB PROSPER MONTAGNE
Wir sind stolzes Mitglied des ber?hmten Club Prosper Montagn?. Was ist der Club Prosper Montagn? - Acad?mie Suisse des Gastronomes? Der Club Prosper Montagn? ist ein Verband, der die Gastronomie unterst?tzt und f?rdert. Der Club hat sowohl private Mitglieder als auch Professionelle. Die Letztgenannten wurden ausgew?hlt aufgrund der Qualit?t ihrer K?che und Produkte. Sie repr?sentieren somit die Creme de la Creme der Gastronomie und den Berufen aus dem Nahrungsmittelsektor in der Schweiz. Jede Zulassung wird sorgf?ltig gepr?ft. |
DIE SCHOKOLOADENSPEZIALISTEN